Polifemo, el dueño de la cueva, se
marchó con su rebaño al despuntar la mañana, como dice una canción mexicana y
dejó taponados a Ulises y sus guerreros con una hijuemadre piedra que no la
pudieron mover entre todos. Recordemos que Ulises era reconocido por su
capacidad creativa y se ingenio darle al
cíclope la garrafa de vino que conservaban y sigo sin entender por qué si a
todos les encantaba beber. Y me parece muy flojo para el trago. Aquí conozco
borrachines que se beben una garrafa de aguardiente que tiene más grados
alcohólicos que el vino y no se caen. Lo que cuenta el libro es que el gigante
se emborrachó como cualquier alcohólico de todos los tiempos y cayó al suelo
como suele suceder con los beodos.
Con anterioridad rebuscando en la
cueva habían encontrado un largo palo al cual le sacaron punta y como la novela
no dice que el ogro les haya decomisado las armas, supongo que con las espadas
le sacaron punta bien afilada, esto sucedió antes del regreso del tipo. No se me
vayan a confundir, es que lo acabo de recordar. Pues bien, cuando cayó fundido
el gigante Ulises y varios de sus hombres agarraron el palo y saz, se lo
zamparon de un solo golpe en el ojo y claro, como solo tenía uno pues no quedó
tuerto sino ciego. Quién dijo miedo, se despertó gritando y buscando a tientas
los culpables pero estos estaban bien escondidos y no dijeron ni pio.
El cíclope quito la piedra para que
salieran las ovejas y ya Odiseo, o Ulises que es el mismo, había amarrado a
cada uno de sus hombres debajo de una oveja y al salir el ogro las palpaba por
encima y solo sentía el contacto con la lana, así salieron todos. Y yo vuelvo a
imaginar cosas que no están en la obra; ¿cómo demonios eran de grandes esos
animalitos para que un hombre hecho y derecho cupiera por debajo? Y ¿al último
quien lo amarró? Ya lo dije y lo repito, en literatura y mitología puede
ocurrir de todo.
Lo cierto es que pudieron salir y
buscaron el barco, ya cuando se sintieron seguros empezaron a gritar burlas al
cíclope y este por puro oído les arrojó una enorme piedra que por poco les
atina, y sería tan grande que las olas casi los hacen naufragar. En Colombia
sacar la piedra significa enojar, o sea que el monstruo lleno de piedra (rabia)
les arrojó una piedra (roca). Dejemos por ahí porque resulto hablando
pendejadas y más bien esperemos la próxima aventura de la Odisea.
No hay comentarios:
Publicar un comentario